Most probably the smell came from outside... cos our latio aircon even when you set it to internal circulation, it still intake some air from outside...
You can try observing if the smell re-occur when you are driving alone without vehicles infront of you.